Hola tonatihu!! soy fer!!

Aqui te pongo mi tarea

EL corto que vimos la semana pasada a mi no me pareció buena adaptación ya que lo siento más como copia que como adaptación, los diálogos son exactamente iguales a los de el cuento, por lo tanto es más una copia que nada, sin embargo se me hace bien llevada y en general un buen corto, por lo demás no me gusto que quitaran el comentario de Hitler ya que siento que hace más fuerte el tema y la critica del cuento y hace que el corto se quede simplemente como una anécdota vacía.

Adaptacion de novela

La adaptacion es buena en el sentido narrativo, visualmente es muy débil pero el contenido es lo que enriquece al corto ya que la actuación es buena mas no brillante por parte de los 2 personajes ya grandes haciendo una buena interpretación de los personajes en el cuento.

Los escenarios son buenos , bien logrados pero no son muy estéticos, fuera de eso es una buena adaptacion en general respetando los diálogos casi por completo, omitiendo un par de retailas pero no perdiendo coherencia en general.el sonido es simple pero consistente, le ayuda bastante a lo por asi decirlo tedioso que puede ser el argumento de el corto.

La adaptación de un texto literario a la pantalla siempre es complejo.

En esta ocasión el corto de este cuento de Borges se apega demasiado a lo escrito, desde la creación de los personajes, ya que ambos son grandes de edad.

En cuanto a la transmisión del mensaje tanto el cuento como el corto te dejan la misma sensación y con el mismo mensaje

El otro

Para 7:36min del cortometraje, es muy lento la narrativa. Tener a los dos personajes principales sentados y hablando lo hace mucho mas lento. Tiene dos acierto; con la locación donde se desarrolla la historia vemos que estamos citados en otoño y la otra donde hay imágenes que meten de la guerra. La música entra y ayuda a la historia como el vestuario de los dos también. Tener inserts de las cosas que hablaban ayudaría a la narración y fluidez de la historia.

El Otro - Jorge Luis Borges

http://www.youtube.com/watch?v=sPvc51Cb530&feature=related

Creo que el corto es una buena adaptación del Cuento de Jorge Luis Borges. La actuación de los personajes es serena y creíble, la locación que se usó para simular Cambridge es perfecta y el hecho de ambientarla en otoño, brinda nostalgia a la historia. El meter imágenes de stock de guerras en el cuento ayuda a la narrativa y creo que el musicalizarlo con piano fue perfecto.